by the day
英 [baɪ ðə deɪ]
美 [baɪ ðə deɪ]
按日；按日计算
双语例句
- His behavior grew more unpredictable by the day, and increasingly tyrannical.
他的行为越来越难以捉摸，而且愈发残暴。 - The company hires out machinery by the day.
那公司按日计费出租机械设备。 - He used to let out cars by the day.
他惯常按日出租汽车。 - We are paid by the day.
我们按日领薪。 - Every business needs to create regular rhythms for communication by the day, week, month, quarter, and year to keep employees aligned.
每一家公司都必须保持有规律的沟通比如每天、每周、每月、每季度和每年借此确保员工与公司保持步调一致。 - Their decision to hang on to the brand is looking better by the day.
他们最后决定保留这个品牌。如今看来，这一决策日益显得明智。 - The business got poorer by the day, as did his financial status.
生意一天天地萧条，他的经济状况也每况愈下。 - The impact of the airport sieges is spreading by the day.
机场被围困造成的影响正在一天天扩大。 - Do you rent the camera by the hour or by the day?
你的照相机出租是按小时算，还是按天数算？ - Although peoples lives have been dramatically changed over the last decades, it must be admitted that, shortage of funds is still the one of the biggest questions that students nowadays have to face because that tuition fees and prices of books are soaring by the day.
近几十年，尽管人们的生活有了惊人的改变，但必须承认，由于学费和书费日益飞涨，资金短缺仍然是学生们面临的最大问题之一。 - He has a part-time job which is paid by the day.
他有一份按日计酬的兼职工作。 - Their business began to grow bigger by the day and before long it became successful.
他们的生意一天天壮大，不久就开始盈利。 - Usually the bride's dowry shall be sent to the bridegroom's family by the day before the wedding day.
婚礼进行前一天，新娘的嫁妆要被送到新郎家。 - The Chinese influence is growing by the day and they are getting it right.
中国在非洲的影响力与日俱增，他们找对了门路。 - Like me, John Riccardo was getting more frantic by the day.
约翰里卡多和我一样一天比一天更焦急。 - I was always light-headed, and losing more weight by the day.
我一直都是很轻的头脑，失去了一天多的重量。 - And I believe that the numbers of those enrolled are growing by the day.
我相信这个队伍每天都在壮大。 - Machine hours basis of overhead application Bicycle can is hired by the hour or by the day.
制造费用分配的机器小时法自行车可按小时或天数计费租借使用。 - How long you want to rent it? You can pay by the hour or pay by the day.
你要租多久呢？你可以按小时付费，也可以按天付费。 - Some qualifications of such critiques are needed. Governing China gets more complex by the day.
当然，此类批评有一定的局限性。管理中国的复杂性与日俱增。 - By the day after tomorrow, can I have the ticket reissued?
到后天可以补发机票给我吗？ - The company hired out machinery by the day.
那公司按天出租机械。 - But the behaviours and conditions which are borne out of the emptiness of the human spirit are getting worse by the day. the "fin de siecle" has become a shallow excuse.
但是人们因心灵空虚而出现的行为与现象，却日渐严重，“世纪末”成了浮浅的借口。 - A carriage or hackney for hire. He used to let out horses by the day.
用于出租的马车或汽车他以前常按日出租马。 - I've been stalling on all three fronts, mostly by ignoring him, but that strategy is looking less effective by the day.
我一直在拖延这三件事，大多时候就是不搭理他，但这一招从今天看也不怎么有用了。 - Washington's relationship with Wall Street is growing more schizophrenic by the day.
华盛顿与华尔街的关系日益呈现出两面性。 - They hire a large number of part-timers by the day at the store.
那家商店以日薪雇用了大批的兼职人员。 - So the perfectly correlated bubble across all global asset classes gets bigger by the day.
因此，这个存在于各个全球资产类别中的、完全相关的泡沫将变得越来越大。 - All of us are getting ready and increasingly excited by the day.
我们都在准备中并一天比一天兴奋。